© 2035 by The Clinic. Powered and secured by Wix
C’est le coup de crayon qui imagine, conçoit et concrétise
de nouvelles façons d’habiter les espaces partagés :
en révélant les identités de territoires ; en proposant
des outils engageants au fil des concertations ;
en dessinant des objets et des espaces singuliers
et accueillants ; en assistant les porteurs de projets
à la conception d’aménagements urbains et paysagers
teintés par les usages et les savoirs vernaculaires*.
Ils sont les ruisseaux invisibles
qui irriguent les espaces communs,
nourrissant racines, gestes, mémoire
et habitudes ; révélant la spécificité
du lieu et de ses habitant.es.
Lignes directrices
Identité
de territoire
En révélant les identités de territoire, Double Trait
met en lumière les formes visibles et invisibles, les sens,
les usages et les éléments remarquables.
En explorant les émotions, les histoires, les trames
et les ambiances qui façonnent les lieux, l’atelier
les transforme en récits et en images, offrant une lecture singulière des territoires.
/diagnostic territorial
/création d'illustration, cartographie, infographie,
récit, maquette, charte, outil de communication
ou tout autre support de valorisation
Outil engageant
Double Trait conçoit des outils de concertation
sur mesure, élaborés au fil des thématiques abordées.
Par le jeu et la pédagogie, ils favorisent le partage des idées. Attentifs aux usages, aux rythmes et aux sensibilités,
ces dispositifs encouragent l’expression ouverte et nuancée, pour que la décision soit documentée et éclairée.
/stratégie de concertation
/conception et fabrication d'outil sur mesure
/animation des ateliers
/livret de restitution
​
Design d'espace
L’atelier conçoit des mobiliers urbains et paysagers façonnés par le dialogue entre le site et les usages.
Ils naissent d’une observation attentive des lieux
et de leurs rythmes pour offrir des formes accueillantes et adaptées. Ces créations sont pensées pour accompagner et révéler de nouvelles pratiques des espaces collectifs.
/création de mobilier, signalétique, parcours, scénographie
/fabrication en lien avec le réseau partenaire
de Double Trait (artisans locaux)
/évaluation
​
Design
d'objet
Imaginer des pièces utiles et sensibles, modelées par les besoins et les usages.
Par l’expérimentation et la recherche,
ces créations deviennent des outils capables d’accompagner, soutenir et transformer
les pratiques du quotidien.
/création d'objets et de dispositifs
/fabrication en lien avec le réseau partenaire
de Double Trait (artisans locaux)
/évaluation
​
Programmation
et aménagement
​
En accompagnant les porteurs de projets dans la maîtrise d’usage, l’atelier raconte et révèle la relation entre les lieux et leurs façons d’être habités. Les pratiques, les rythmes et les traces deviennent des guides pour dessiner un projet adapté, spécifique, attentif
aux enjeux sociaux et environnementaux. C’est éclairer justement les choix d’aménagements pour proposer des transformations
qui fassent dialoguer les espaces et les individus.
/conseil et stratégie d'aménagement
/cahier de préconisations
/assistance à maîtrise d'usage
/plan d'actions
​
Contour des projets
Cuisiner dedans,
mais surtout dehors
Design d'objet
Destinataire : Ville de Miramas
La cuisine mobile a été conçue pour sillonner
et s'installer temporairement dans le coeur
des places et des rues. Elle devient un outil
au service de la convivialité, d’échange
de savoirs et de récits. Elle invite
les passant·es à observer et à participer,
faisant de la cuisine un geste collectif
qui révèle les usages, les cultures
et les relations qui habitent un territoire.
Mon quartier
en 2026
Identité de territoire
Destinataire : I&P
Conçue comme un outil de lecture sensible
du territoire, l’illustration permet de rendre visible autrement les mutations urbaines.
Elle met en relation le bâti, le paysage
et les circulations, tout en portant attention aux singularités qui composent le quartier. Support de médiation, elle invite à prendre
de la hauteur, à parcourir le territoire
du regard, à en suivre les lignes,
les rythmes et les détails.​​​
Design d'espace
Destinataire : Tiers Lieu Mix'Cité
Sous les pins
Sous les pins, c'est un mobilier urbain
qui suit les lignes naturelles du site.
Conçu pour mettre en valeur et faire
dialoguer les pins, il guide
les déplacements et les usages.
Sa forme sinueuse s’adapte aux éléments, créant des espaces de pause, d'activité
et de rencontre. Par sa disposition,
le mobilier devient un prolongement
du Tiers Lieu, révélant à la fois les usages
au fil de la journée, tout en invitant
à découvrir le site autrement.
Le renouveau
du parc
Programmation et aménagement
Destinataire : Ville de Port-de-Bouc
Par un travail partagé et attentif avec les habitant·es et les services de la ville,
la démarche d’accompagnement du projet
explore les évolutions possibles d’un parc
au cœur d’un quartier. Les histoires, les usages,
les parcours et les besoins exprimés ont nourri les préconisations d’aménagements, façonnées
au plus près du site et de ses potentialités. Support de mise en récit et d’aide à la décision, elles révèlent les lieux d’attention et mettent en lumière la stratégie d'aménagement.
Fondé par Morgane Marin en 2025, Double Trait
est un atelier de design et d’urbanisme installé
dans le pays salonais. L’atelier développe une approche sensible où illustration, poésie, design et urbanisme
se rencontrent pour révéler la singularité des lieux. L'atelier conçoit des dispositifs, espaces, objets
et aménagements qui tendent à rendre les espaces
plus joyeux, inclusifs et accueillants.
Double Trait propose plusieurs services allant
de la cartographie à la conception sur mesure,
de la préconisation d’aménagements urbains
et paysagers à la prise de décision éclairée.
Après un Diplôme Supérieur des Arts Appliqués en design à l’Insitulab
à Strasbourg et un Master II en aménagement du territoire et urbanisme
à l’IUAR Aix-Marseille, je débute ma vie professionnelle au service de collectivités territoriales (Ville d’Aix-en-Provence
et Grand Avignon). Je coordonne alors
des projets urbains complexes
de renouvellement urbain et assure
la gestion sociale et urbaine de proximité.
Attachée au faire et à l’expérimentation,
je cofonde La Rallonge, un collectif
de design social et participatif.
Pendant 5 ans, le collectif développe
et expérimente des projets conçus
avec et pour les habitant.es.
En 2025, né Double Trait, un atelier naturellement dédié aux liens entre design et urbanisme afin de valoriser
les territoires de façon singulière,
créative et inclusive.